мб стоит кодировку бд в utf8 переделать?

>>3557
Она сразу utf8

>>3558
Тогда не понятно, почему set names решает эту проблему. Данный ключ говорит, из какой кодировки надо переводить содержимое для правильного отображения. И если кодировка без этого ключа не отображается правильно, то выходит нифига там не эта кодировка. Или же все-таки где-то еще имена переключаются. Посмотри, в какой кодировке таблицы и поля для уверенности.

>>3559
Да все вроде так:
CREATE TABLE PREFIX_banlist ... DEFAULT CHARSET=utf8;

Я так понял, эта команда заставляет БД переводить поступающие запросы в указанную кодировку. Сами запросы, я так понимаю, идут в кп1251, и в этом проблема.

>>3560
В 99% случаев стоит не правильные параметры перевода на мускуле, ака "Сопоставление соединения с MySQL" для русского мускульадмина. Должно быть стоять collation_connection = 'utf8_general_ci'. Если проще говоря, то он все таблицы и базы, в какой бы они кодировке не были, приводит к одной и той же, поставленной по дефолу. Если ты не можешь поменять кодировку соединения мускула (напр. потому, что хостинг), то надо всегда прописывать set names.
Как-то так.

>>3561
Collation всех таблиц utf8_general_ci

>>3562
Не таблиц, самого мускула смотри.

>>3563
Collation базы тоже

>>3564
не базы, не таблиц, не полей, а самого мускульного сервера же. Ты должен указать не кодировку таблиц и баз, а кодировку соединения с мускулом.
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset-connection.html
Опять же говорю хостинги обычно не позволяют менять данную опцию.

>>3565
Блин, мне нужно проговаривать всё. Просто я начал работать над веб очень недавно сегодня утром, и сильно неровно шарю. Понимаю теперь о чем ты, я с этого начал же, надо заставить базу общаться с клиентом на utf. Вот я и спрашиваю, кто знаком с кусабой, где это настроить, потому что печенкой чую, что все должно быть написано и не надо вмешиваться в чужой код.
Кстати, по слухам у ичана в первый момент была такая проблема, м?

>>3566
Тогда все-таки давай начнем с начала: где находится мускуль, имеешь ли ты доступ к конфиг-файлам, с помощью чего админишь мускуль.

>>3567
Но это же как бы временное, переменное положение вещей, все это может меняться, ты сам говорил. Меня интересует кусаба, а не моя ситуация, я проживу без личной борды в своей квартире.
Вопрос, в общем, такой:
>Вот я и спрашиваю, если кто знаком с кусабой, где это настроить, потому что печенкой чую, что все должно быть написано и не надо вмешиваться в чужой код.

>>3568
В этом случае тебя печенка подвела. Все правильно пишут SET NAMES UTF8 единственный выход. kusaba это латинопишущий и бесплатный проект, так что нет ничего удивительного. Прямо после коннекта идет селект, никаких применений локальных настроек нет.

>>3569
Спасибо

>>3568 Котоба же, очевидно...